В этой статье мы рассмотрим систему CEFR, узнаем, как с ее помощью измеряется уровень владения языком и как она может помочь улучшить ваш английский для сдачи теста IELTS. |
На английском языке говорят миллиарды людей по всему миру. Поэтому умение общаться на английском и, что немаловажно, подтверждение языковых навыков может дать ряд важных преимуществ в условиях современной глобализации.
Знание уровня английского языка поможет вам определить, какие навыки вам нужно улучшить и готовы ли вы к сдаче экзамена по английскому и получению необходимого балла.
Как CEFR может помочь улучшить английский для сдачи теста IELTS?
Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (Common European Framework of Reference, CEFR) — это набор стандартов, с помощью которых можно оценить уровень владения любым языком в различных контекстах.
CEFR описывает общие уровни владения человека вторым языком.
Система состоит из шести уровней, содержащих указания по грамматике и лексике, а также четырем навыкам: чтению, письму, аудированию и разговорной речи. Каждый уровень показывает, что учащиеся должны и не должны уметь делать на данном этапе. CEFR делает акцент на общении, а не на способности запоминать язык.
Узнав свой уровень английского, вы можете сопоставить его с баллами IELTS и понять, насколько вы готовы к получению необходимого балла. Если нет, то вы сможете понять, что вам нужно улучшить в английском языке для сдачи теста IELTS.
Теперь рассмотрим другие причины, по которым важно измерять свой уровень владения английским языком.
Почему важно измерять и улучшать свой уровень английского языка?
Изучение английского языка откроет перед вами новые возможности и облегчит выполнение некоторых задач. Зная свой уровень и способы его повышения, вы сможете получить дополнительные преимущества.
Вот три основные причины, по которым вам следует измерять и улучшать свой уровень английского языка:
1. Доступ к профессиональным возможностям
Владение любым международным языком на высоком уровне может быть полезным для профессионального развития, поскольку позволит вам претендовать на большее количество вакансий и программ обучения как в своей стране, так и за рубежом.
Узнав свой уровень английского, вы сможете рассказать о нем рекрутерам и повысить свои шансы на получение работы. А если вы еще не достигли нужного уровня, то сможете понять, в чем совершенствоваться.
Получив работу, отслеживайте свой уровень владения английским языком. Это поможет вам добиться успехов и претендовать на повышение.
Хорошие навыки коммуникации важны почти на любой должности. Если вы сможете общаться с коллегами на английском языке, вы сможете перенять их навыки и опыт и более эффективно выполнять свою работу. Кроме того, вы сможете завязать дружеские отношения с коллегами разных культур.
2. Путешествия в новые страны
Если вы планируете получить рабочую или учебную визу, вам может потребоваться подтвердить владение английским языком, сдав международно признанный тест.
Различные системы, такие как CEFR, могут подсказать вам, находитесь ли вы на нужном уровне, чтобы получить необходимый балл. Например, вы можете узнать, что вам нужно улучшить свой английский для сдачи экзамена IELTS, чтобы получить необходимый для визы балл.
Для получения многих виз требуется лишь средний уровень владения английским. Однако хорошее знание языка значительно упрощает процесс иммиграции.
3. Работа или учеба за границей
Если ваша цель — работа или учеба за границей, знание своего уровня английского и работа над его улучшением помогут вам ее достичь. Минимальный уровень английского языка, который вам потребуется, зависит от вашей цели, но хорошее знание языка облегчит ваш путь.
После приезда в новую страну высокий уровень владения английским поможет вам быстрее адаптироваться к новой обстановке. Это облегчает интеграцию в англоязычное общество, помогает участвовать в мероприятиях и стать частью местного сообщества. Вы также сможете попрактиковаться в знании языка и научиться говорить более свободно, проводя больше времени с местными жителями.
Как узнать свой уровень английского по шкале CEFR?
CEFR может послужить полезным руководством, когда вы изучаете и совершенствуете свой английский для сдачи теста IELTS. Система насчитывает шесть парных уровней:
- A1 и A2 (базовое владение языком)
- B1 и B2 (самодостаточное владение языком)
- C1 и C2 (профессиональное владение языком)
Давай рассмотрим эти уровни подробнее:
Уровни А1 и А2
К этим двум категориям относятся люди с базовым пониманием языка; они могут общаться только в контролируемых ситуациях. A1 — это начальная точка CEFR и других систем измерения.
А1 или уровень выживания:
- Говорящий понимает повседневные выражения и строит простые предложения для удовлетворения конкретных потребностей.
- Они могут представиться сами и представить других, а также ответить на вопросы о личной жизни, например, о том, где они живут или с кем знакомы.
- Они могут составлять простые описания.
- Они могут общаться, если собеседник говорит медленно и четко.
А2 или предпороговый уровень:
- Такие люди понимают распространенные высказывания на интересующие их темы, такие как информация о себе, работе, семье и т. д.
- Они могут обмениваться простой и понятной информацией на привычные и обыденные темы.
- Они выражают простыми словами аспекты своего опыта и ближайшего окружения, а также другие аспекты, связанные с их насущными потребностями.
Уровни B1 и B2
Учащиеся этих уровней обладают более развитыми языковыми навыками, хотя и с ограничениями. Они могут общаться в привычных ситуациях, если не требуется формулировать сложные мысли.
B1 или пороговый уровень:
- Говорящий понимает основные тезисы четкой, повседневной информации на общие темы на работе, в школе и т. д.
- Он может справиться с большинством ситуаций, с которыми сталкивается во время поездки в регион, где говорят на изучаемом языке.
- Он способен составлять простые и связные тексты на знакомые темы или темы, представляющие для него интерес.
- Он может описать свой опыт, ожидания и стремления, а также кратко рассказать о своих взглядах и проектах.
B2 или пороговый продвинутый уровень:
- На этом уровне учащиеся понимают основные идеи сложных текстов на конкретные или абстрактные темы, включая технические дискуссии в своей области знаний.
- Они общаются с носителями языка с определенной степенью беглости и спонтанности, без особого напряжения для обоих собеседников.
- Они могут составлять четкие и подробные тексты на широкий круг тем и объяснять свою точку зрения на них, указывая на преимущества и недостатки.
Уровни C1 и C2
На этом уровне учащиеся хорошо контролируют свои слова. Они могут успешно справляться с большинством ситуаций, даже незнакомых, и приводить сложные аргументы.
C1 или уровень профессионального владения:
- На этом уровне учащиеся способны понимать широкий спектр длинных и сложных текстов и распознавать их скрытый смысл.
- Они свободно и спонтанно выражают свои мысли, без труда используя идиоматические выражения.
- Они гибко и эффективно используют язык в социальной, академической и профессиональной сферах.
- Они составляют четкие, структурированные и подробные тексты на сложные темы, демонстрируя организаторские способности и умение использовать языковые связки и средства лингвистической связности.
C2 или уровень владения в совершенстве:
- Этот собеседник легко понимает практически все, что слышит или читает.
- Он способен обобщать информацию из различных устных и письменных источников, а также выстраивать аргументы и объяснения в последовательную презентацию.
- Он может выражать свои мысли спонтанно, с явной степенью беглости и точности, различая оттенки смысла даже в очень сложных ситуациях.
Каковы эквиваленты баллов CEFR и IELTS?
Поскольку система CEFR применяется к разным ситуациям и языкам, она не имеет точного соответствия результатам международных тестов. Тем не менее, вы можете сопоставить уровни CEFR с баллами IELTS — это полезный способ узнать, какой балл вы можете набрать на тесте. Примерные соотношения приведены в следующей таблице:
Все, что вам нужно знать о вашем уровне английского языка
Узнав свой уровень CEFR, вы сможете понять, какими способностями вы обладаете и как улучшить знание английского языка для сдачи теста IELTS. Зная свой уровень английского языка, вы сможете понять, какие баллы вы можете получить, сравнив их с баллами диапазона IELTS.
Чтобы быть уверенным в том, что вы сможете получить нужный балл в IELTS, ознакомьтесь с набором ресурсов British Council для подготовки к IELTS. Вы можете пройти пробные тесты и получить советы экспертов о том, как улучшить английский язык для сдачи теста IELTS.